21.8. Augustow Unsere Reise durch die Masuren beginnt mit der Stadt Augustow. Der 100 km lange Augustow-Kanal hat 18 Schleusen mit 55 m Höhenunterschied. Für Kajakfahrer ist Augustow Ausgangspunkt. Etwa 100 km sind wir von Weißrussland und Litauen entfernt. Ausflugsdampfer schippern mit den Urlaubern über die Seen und  Kanäle rund um die Stadt.    Jeder Stadtgang ist... Continue Reading →

17.8. Narew Nationalpark Ab jetzt befinden wir uns im Gebiet der Nationalparks im Osten Polens. Die Grenze zu Weißrussland ist nicht weit.  Am Rand des Narew Nationalparks unterhalb von Bialystok halten wir an einem Aussichtsturm zur Nacht.  Auf Schautafeln ist abgebildet, was hier wächst und lebt -  Blau- und Preiselbeeren, verschiedene Pilz- und Vogelarten, Waldtiere... Continue Reading →

12.8. Zalipie Das Dorf Zalipie ist zum Malen schön. Es hat sich gleich selbst bemalt!  Die frühere Armut und die rußigen Wände in den Häusern sollten durch die Ornamente verdeckt werden. Daraus ist eine Volkskunst entstanden, die heutzutage etliche Besucher anlockt.  Verstreut sind etwa 40 Häuser zu sehen. Es gibt aber kein Konzept oder Plan.... Continue Reading →

0708 Dukla Pilze sammeln, das ist unsere erste Aktion, als wir die polnische Grenze über den Duklapass passiert haben ohne das jemand kontrolliert. In den Wäldern fand 1944 die Schlacht von Dukla statt, um die Tschechoslowakische Republik von den Faschisten zu befreien. Ein großes Denkmal zu Ehren der Gefallenen und ein Soldatenfriedhof stehen zur Besichtigung.... Continue Reading →

1.8.25 Levoca August -  Kinder wie die Zeit vergeht! Leider haben wir nicht mehr soviel davon. Weiter geht es Richtung Norden - die Störche warten schon auf ihren Abflug Richtung Süden. Kirchen, barocke Baukunst und eine Burg  sind in fast jeder slowakischen Stadt zu sehen. Aber das Beste kommt zum Ende des Tages - die Kirche... Continue Reading →

24./25.7. Kupele Korytnice Die erste Nacht in der Slowakei verbringen wir in einer Kurve an der Straße. Dafür bekommen wir schöne Aussicht, bis sich am Abend ein Gewitter zusammenbraut. Endlich Regen, endlich die ersehnte Abkühlung! Wir haben nur noch 20 Grad.  Durch  waldreiche Gegend kommen wir in die  Skigebiete der niederen Tatra die etwas über... Continue Reading →